樵夫译文及注释-天天学习网

樵夫的译文及注释

译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖，换了钱足够一天的开销，便心满意快。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧，为筹集明天的生活费用做好准备。

注释
① 盘缠：本意指路费，这里作开销解。
②优游：悠闲。这里是宽裕的意思。
③谋：筹划。

参考资料：

1、李梦生．宋诗三百首全解．上海：复旦大学出版社，2007年5月1日：第211-212页．

樵夫 (萧德藻)

一担乾柴古渡头，盘缠一日颇优游。
归来涧底磨刀斧，又作全家明日谋。

萧德藻相关古诗更多..

古文典籍更多..

《老子》《周易》《中庸》《孟子》《庄子》《大学》《史记》《论语》《冰鉴》《左传》《易传》《素书》《六韬》《礼记》《反经》《墨子》《尚书》《荀子》《孝经》《汉书》《管子》《吴子》《周礼》《列子》《将苑》《仪礼》《论衡》